LA FERIA DE SEVILLA

Dear Jhon: Como te prometí, escribo en castellano para que puedan leer los alumnos de prácticas. Como ves, hemos adelantado vacaciones y hemos venido a la Feria de Sevilla. (Mía y J.J. jr. son también venidos, porque este año les tocaba conmigo). Llegamos el sábado y el lunes por la noche estuvimos dos horas bajo la lluvia, esperando que encendieran las bombillas. Las encendieron y nos fuimos. (No puedo explicarte lo emocionante que tiene el encender bombillas. Aquí parece gustar). El tiempo en Sevilla es muy curioso, o te asfixias o te ahogas. A nosotros nos tocó ahogarnos. De todas formas es bonito y de mucha curiosidad antigua. Para no desentonar, el lunes fuimos a vestirnos de típico. Te explico, Mía se compró un vestido de volantes que es un vestido que casi se arrastra por el suelo. Para mi gusto algo extravagante. J.J. jr. y yo nos hemos vestido de 'camperos', que es una especie de traje con el que no se viste nadie del campo. Es una chaqueta tres o cuatro tallas más pequeñas de lo que se necesita, una camisa con la delantera llena de arrugas y un pantalón que te sube hasta los sobacos, ¡imagínate los testículos! Las botas que trajimos de Wisconsin, valían. Nosotros, Mía no, tenemos que llevar un gorro que aunque estás en Sevilla, llaman cordobés (curioso, ¿no?) y que es como una tartera del revés con una arandela incrustada. Para J.J. jr. no tenían de su talla y le dieron uno que se le apoyaba en las orejas. Lloviendo mucho, fuimos a dar una vuelta por La Feria. Está muy lejos, pero dicen que es bonita. Son como unos 300 cobertizos pequeños, uno al lado del otro, donde siempre, día y noche cantan sevillanas. J.J. jr. dice que es siempre la misma pero yo creo que no puede ser. Como llegamos a la Feria, después de andar más de media hora, con los vestidos típicos calados de agua, nos ofrecieron en una caseta una camomila que yo acepté para entrar en calor, pero que luego resultó ser un sherry aguado; junto con las sevillanas, es lo más típico. J.J. jr. y yo tiramos los gorros, porque como eran de cartón se habían doblado las arandelas y J.J. jr., a quien ya se le apoyaban en los hombros, parecía un basset hound con gafas. Fuimos a las 'casetas de los gitanos'. Lo típico es comer allí argamasa frita con azúcar y chocolate. No lo probamos, porque vimos cómo lo hacían. La comida típica, 'pescaíto frito', muy buena, es como el fish & chips, pero sin chips. Hay también una cosa muy típica que llaman 'limpiabotas' y que son unos señores que van con un banquito y mientras tu te tomas una camomila, ellos te limpian las botas. Yo, después del paseo por la feria, cogí uno, pero me dijo que a mí que me las limpiaran mis muertos, que las llevaba sucias. Esto no puedo explicártelo, ¿por qué mis muertos? ¿Por qué un limpiabotas no quiere limpiar botas sucias? Cuáles limpia, ¿las limpias? Después de comer, y siempre chapoteando en barro amarillo, fuimos a los toros. A la entrada, unas señoras gordas vestidas como Mía y que se habían echado colonia con olor de humo (creo que eran las de la argamasa) vendían una hierba verde que decían que trae suerte, no sé si por comprarla o por venderla. No pregunté. En medio del primer toro canté aquello que había aprendido en Pamplona del «Hola, don Pepito» y enseguida me mandaron callar, (aquí no debe gustar saludar a Don Pepito) diciendome: «No te hode el guiri de los cohones», pero eso ya no puedo decirte lo que significa. Tres horas después de terminar los toros, siempre lloviendo, encontramos un taxi. Fuimos al hotel. Al entrar el conserje me dijo que «Vaya tela con el tiempecito». Tampoco entendí. Mía está ya acostada, J.J. jr. tiene un poco de fiebre y yo me voy a la cama enseguida. Por la calle hay gente cantando sevillanas. Creo que llevaba razón J.J. jr. Es siempre la misma. Hasta el sábado que viene, si Dios quiere. Peter.