193.144.2.250 180595 2009-11-26T14:47:14+01:00 53650006 Leeré este libro, tiene buen apinta. Aupa Titín!!! 53173601 9 0 1 81.38.47.23 180595 2009-11-26T16:04:43+01:00 53650064 http://www.larioja.com/20091126/cultura/interesa-gente-normal-hace-20091126.html PERIODISTA Y ESCRITOR Marcelino Izquierdo: «Me interesa la gente normal, la que hace la Historia de forma desapercibida» Izquierdo recrea en su cuarta novela la Transición de mano de un pelotari 26.11.09 - 01:00 - J.S. | LOGROÑO AUTOR Y SU OBRA Marcelino Izquierdo Vozmediano: (Logroño, 1958) periodista y escritor Pelotari (Editorial Buscarini, 2009) Bibliografía:La muerte acecha (1994), El juego de la rana (1995), La canción del juglar (2000). «El Pibe Medrano alzó su mano derecha, amenazadora, amagó un violento sotamano y, sin embargo, golpeó el cuero con suavidad, dibujando una dejada sobre la chapa que fue a morir pegada a la pared en tierra de nadie. La pelota botó una vez... botó dos veces». Es un fragmento de Pelotari (Editorial Buscarini), cuarta novela del periodista y escritor Marcelino Izquierdo, en la que recrea el mundo de la pelota a mano a mediados de los setenta y la vida en Logroño durante la Transición. El relato de un gran fracaso en el que el veterano periodista de Diario LA RIOJA vuelve a mostrar su capacidad para humanizar la Historia y su sensibilidad como narrador. - ¿Cómo surgió Pelotari? - Siempre he sido muy aficionado a todos los deportes y me parece que es un terreno que nunca ha despertado mucho interés por parte de la literatura. Creo que un deporte tan bonito y tan arraigado a nuestras costumbres como la pelota merecía una oportunidad. - ¿Es una historia sobre la pelota o sobre la Transición? - La trama de Pelotari me sirve para vehicular lo que de verdad me interesa: hacer un retrato lo más vívido posible de la época de la Transición en La Rioja tal como yo la vi y la viví. - Siempre interesado por la Historia. - Cuando escribo me interesa más el fondo que la acción principal, por eso la Historia es un escenario perfecto. Pero la Historia siempre se fija en el análisis de los grandes acontecimientos desde el punto de vista político o económico. Sin embargo, lo que a mí me interesa contar es la vida de la gente normal, la que hace la Historia de forma desapercibida. - Algunos episodios son verídicos. - Hay un concierto de Luis Pastor que ocurrió de verdad; yo asistí. Y lo que es ficción son historias que pudieron haber pasado. - En el viejo Logroño como escenario. - Yo he nacido y he vivido prácticamente toda mi vida en el casco antiguo de Logroño. Es un gran desconocido incluso para los propios habitantes de la ciudad. Yo creo que, aunque Logroño va cambiando, parte de su alma de casco viejo se sigue manteniendo. - Una historia dura alrededor de un personaje complejo. - Tiendo a crear personajes perdedores. Gumersindo Medrano, joven, con éxito, es un personaje totalmente maleable por todas las circunstancias, pero quizás un poco marcado por su destino. Empieza siendo un pelotari de éxito, pero pronto se ve que camina hacia la perdición. Pero, como todos mis perdedores, tampoco él se deja arrastrar sin luchar. - El personaje es una referencia a la emigración de ida y vuelta: el exilio de los padres y el regreso del hijo al acabar la dictadura. - En la Transición empezó a volver mucha gente, no sólo por una cuestión política, sino por una cuestión económica. Y me interesaba mucho describir la situación de perpetuo exilio de esas personas que siempre estaban en tierra extraña: el protagonista es español en Argentina y argentino en España. - Para construir ese personaje y su historia, ¿se inspiró en algún pelotari real? - Sí ha habido en la historia de la pelota, tanto en aquella época como en la la actual, jugadores que comenzaron teniendo mucho éxito, pero que no supieron gestionarlo y llevaron una vida disoluta. En alguno de ellos me he inspirado, pero prefiero no dar nombres. - Hay un partido, una pelota casi imposible, un tanto que retrata a Titín en estado puro. - Es que el juego de Titín, tan alegre, tan bonito, me atraía mucho para describir alguna jugada, para darle emoción y contarlo desde un punto de vista casi cinematográfico. - No tuvo dudas para elegir al prologuista, claro. - Fue idea del editor [Diego Marín] y creo que es un gran acierto y un honor para mí que Titín accediese a escribir el prólogo. Anónimo 53173601 9 0 1 93015 81.38.47.23 180595 2009-11-26T16:08:13+01:00 53650067 http://www.elcorreodigital.com/alava/20091126/rioja/periodista-marcelino-izquierdo-presenta-20091126.html LA RIOJA El periodista Marcelino Izquierdo presenta su novela breve 'Pelotari' 26.11.09 - 02:46 - EFE | LOGROÑO Narra la historia de un deportista argentino que vuelve a La Rioja en 1974. El periodista Marcelino Izquierdo presentó ayer su novela breve 'Pelotari', prologada por Titín III, en la que narra el auge y declive de un pelotari argentino de ascendencia riojana que regresa a España en la Transición. Acompañado por el pelotari de Tricio, el periodista informó en una rueda de prensa sobre este libro, junto al responsable de Editorial Buscarini, Diego Marín. Esta pequeña novela narra la historia de Gumersindo Medrano, 'el Pibe', un pelotari argentino que vuelve a La Rioja en 1974, tras proclamarse Campeón del Mundo. Después de triunfar también en el Torneo de Pelota de San Mateo, la fama y el éxito le llevan a salir de fiesta y frecuentar los bares. Además, vive una historia de amor imposible, lo que perjudicará a su carrera deportiva. Izquierdo (Logroño, 1958) ha detallado que no pretende narrar la biografía de ningún deportista, sino revalorizar la literatura deportiva, que se encuentra «bastante denostada». Describe el Casco Viejo Además, ha reflejado los años «convulsos» de la Transición y el camino hacia la Democracia, además de los ambientes del Casco Viejo de Logroño, en el que nació y creció este periodista, que ya ha publicado tres novelas históricas. Por su parte, Marín destacó la «excepcional narrativa» de Izquierdo al describir el juego de la pelota, especialmente los lances, además de narrar una historia de amor «bellísima» y transmitir una moraleja a los lectores. El pelotari Augusto Ibánez ha reconocido que no es «muy asiduo a la lectura», pero que disfrutó mucho con este relato, cuyo protagonista lo pasó bastante mal, aunque ha dicho que le hubiese gustado haber vivido una historia de amor como la de 'el Pibe'. Hipoteca Smash: ven a Banesto y acaba con el suelo de Anónimo 53173601 9 0 1 93015 81.38.47.23 180595 2009-11-26T16:12:02+01:00 53650071 www.noticiasdegipuzkoa.com/2009/11/26/deportes/otros-deportes/titin-iii-prologa-la-novela-pelotari-de-izquierdo-vozmediano-1 literatura Titín III prologa la novela Pelotari de Izquierdo Vozmediano Augusto Ibáñez, Titín III, ha escrito el prólogo en la novela Pelotari escrita por el periodista Marcelino Izquierdo Vozmediano y presentada ayer en Logroño. Ambientada en la transición, la obra, en clave de ficción, narra el auge y caída de Gumersindo Medrano, el Pibe, el mejor pelotari del momento, riojano de ascendencia argentina, que se proclama campeón del mundo y que, sin tiempo para digerir el éxito, se ve arrastrado por la fama y el dinero a copas, fiestas, y al amor imposible de una prostituta, lo que hace mella en su carrera deportiva. Anónimo 53173601 9 0 1 93015 81.38.47.23 180595 2009-11-26T16:33:49+01:00 53650088 http://www.que.es/pdfs/larioja/251109lrj%20.PDF EDITORIAL BUSCARINI PRESENTA HOY ‘PELOTARI’, DE MARCENINO IZQUIERDO Pelota, Transición y sordidez A. G. DE LA RIVA La atmósfera que se vivía en la transición en una ciudad de provincia como Logroño, el ambiente sórdido que por entonces se respiraba en el Casco Antiguo de la capital riojana y la literatura deportiva se dan la mano en la novela ‘Pelotari’, del periodista riojano Marcelino Izquierdo. La editorial Buscarini publica esta obra, que se presenta hoy y ve la luz con 500 ejemplares. Izquierdo, autor de las novelas ‘La muerte acecha’, ‘El juego de la rana’ y ‘La canción del juglar’, explica que ‘Pelotari’ es “una novela corta que cuenta la historia de un pelotari argentino de padres exiliados que llega a España cuando muere Franco” y cuya existencia dista de ser apacible debido a sus “amistades peligrosas”. Con estos mimbres, Izquierdo construye una trama donde conviven episodios y personajes históricos junto a otros de ficción. El autor escribió el texto hace 10 años y si se ha decidido a publicarlo ahora es “porque hace un año cayó en manos del editor y me animó a publlicarlo’. ‘Pelotari’ cuenta con un prólogo de Titín III. Anónimo 53173601 9 0 1 93015 83.173.161.86 180595 2009-11-27T09:25:58+01:00 53650539 Titín: "Dormí mejor con la cabeza dolorida por el chichón que el pasado domingo con la derrota" Titín pasa página a su última y dolorosa derrota en el Cuatro y Medio y ya piensa en estar en la línea de salida del Parejas, el torneo en el que nunca ha fallado «En el deporte tienes que darte prisa en asimilarlo todo, tanto las victorias como las derrotas; hay que levantarse de nuevo y seguir» «¿Jugar el año que viene el Cuatro y Medio? Quedan muchos meses aún; sólo hay una cosa clara y es que partiré como cabeza de serie» A Titín no hay cosa que más le duela que una derrota. Es algo que lleva fatal. Hasta el punto de volverse otra persona. Su talante fácil y accesible se torna agrio, distante. Como la rabieta de un chiquillo. Hay que dejarle tiempo para que atempere su carácter. Él solito, sin ayudas, vuelve a su estado normal y enseguida exhibe la sonrisa. No es fácil mascar una derrota cuando se ha tenido al alcance de la mano una final. Y más duro todavía ver cómo, a sus cuarenta años, las ocasiones para volver a tener tan cerca una chapela serán, por lógica, más complicadas. Confiesa que lo ha digerido. Se nota. Conjuga el tiempo futuro en su charla. Tiene motivos más que sobrados para pensar que le queda cuerda para rato. Ahí le ven. Fino como un junco. Cuarenta años exhibe en su carnet. En enero serán 41. Un aviso a enterradores. Guarden una temporada más el pico y la pala. Está claro que no es un niño, pero se toma las cosas con la ilusión de un colegial y hace los deberes a diario. Digamos que es un veterano con una salud de hierro, la misma que le permite jugar cada año cerca del centenar de partidos sin parones. Un café con leche cada uno. El de Titín con dos de azúcar y en vaso. Tiene una ligera prisa. Siempre está en algo. Por la mañana ha acompañado a mi compañero Marcelino en la presentación de su libro Pelotari, libro que, por cierto, prologa. Por la tarde, misa en Tricio de cabo de año de su padre. En medio, esta entrevista. Entrevista a Titín III (Diario La Rioja, 27-XI-2009) 53173601 9 0 1 http://www.larioja.com/20091127/deportes/pelota/dormi-mejor-cabeza-dolorida-20091127.html 83.36.239.105 180595 2009-11-28T10:55:36+01:00 53651189 http://www.noticiasdenavarra.com/2009/11/26/deportes/pelota/titin-iii-prologa-la-novela-pelotari-de-izquierdo-vozmediano literatura Titín III prologa la novela Pelotari de Izquierdo Vozmediano d.n. - Jueves, 26 de Noviembre de 2009 - Actualizado a las 07:22h. Augusto Ibáñez, Titín III, ha escrito el prólogo en la novela Pelotari escrita por el periodista Marcelino Izquierdo Vozmediano y presentada ayer en Logroño. Ambientada en la transición, la obra, en clave de ficción, narra el auge y caída de Gumersindo Medrano, el Pibe, el mejor pelotari del momento, riojano de ascendencia argentina, que se proclama campeón del mundo y que, sin tiempo para digerir el éxito, se ve arrastrado por la fama y el dinero a copas, fiestas, y al amor imposible de una prostituta, lo que hace mella en su carrera deportiva. Anónimo 53173601 9 0 1 93015 83.173.161.86 180595 2009-11-29T17:01:14+01:00 53651782 La 98 29.11.2009 - OJO DE BUEY BERNARDO SÁNCHEZ ImprimirEnviarRectificar El último premio nacional de (nuestra) literatura ha verificado el desplazamiento definitivo de 'el 98' a 'la 98'. Cambio de sexo de las letras, cambio de generación literaria y cambio de la cuestión. Lo que ha dicho Rafael Sánchez Ferlosio esta semana puede valer para su último libro -él lo cree así- pero desde luego vale para todo lo demás: hay que ir a la página 98 de los asuntos. Que es como decir que hay otras páginas pero que todas se encierran en ésta, en la 98: la página de ruta. Incluso, tal y como lo dice Ferlosio, ideólogo de la tabla periódica de nuestras palabras, parecería que existiera una página 98 fuera de los libros a la que habría que recurrir para una búsqueda rápida de conclusiones y de soluciones, en cualquier campo, poético o político. La página 98 es el atajo, lo cual constituye en sí mismo una revelación que merecería haber sido encontrada en una página 98. El mismo Ferlosio hubiera preferido ir directamente a la página 98 de su propio Guapo y sus isótopos, donde efectivamente esta todo, como ha venido advirtiendo: el cuadro de la idea nucleida y un par de líneas donde el término 'guapo', átomo de su discurso, reparte su masa entre -y cito- 'La Babilonia de las cosas' y 'El Sión de la unidad humana' (la página encierra, claro, la entraña de este movimiento general perpetuo, con razón hay que correr hacia ella). Ferlosio, por lo que ha declarado, preferiría haberse ahorrado buena parte de sus páginas anteriores para ir de cabeza -nunca mejor dicho- a la página 98 de su producción. Y así, ha calificado El Jarama de 'gratuidad', aunque para muchos de nosotros sea una página 98 de nuestra biografía como lectores, y no la única, pues otras 98 son Alfanhuí o -mi página preferida de Ferlosio- El escudo de Jotán. Pero a Ferlosio le sobran casi todas estás páginas de antiguo despilfarro léxico y ficcional y prefiere -a la altura de la página 98 de la vida- la química no recreativa. Y la ciencia exacta: «más vale maestrillo de menos librillo que de más» afirmó el otro día. «La lengua suelta de la niñez», a la que se acogía su hermano Chicho -que hizo también su Damasco entra la copla y la programación lingüística- ha puesto en circulación 'la 98' como meollo, como quid, como núcleo radioactivo. 'La 98' y sus isótopos, podría proclamarse. Hay que dejarse de rodeos, pues todo tiene una 98; desde el informe del Tribunal Constitucional -habrá que ver la 98 definitiva sobre el Estatut- a libros que tienen menos de 98 páginas pero a los que no les falta su pagina 98. Lo que pasa es que a veces está en otra página. En la novela Pelotari, de Marcelino Izquierdo, que se ha presentado esta semana, hay tantos memorables de 'El Pibe' en la páginas 15 ó 49, o su asistencia al partido del Logroñés en Las Gaunas en la 70. Y en el precioso poemario de Desiderio Morga, Una pequeña patria, que se presenta la semana entrante y donde también hay un pelotari en la 72 -«jugador ambicioso enjugado de empeño»- hay una 98 en el 'Dolor' de la 63, o en la 'Navidad' de la 61, que regresa al dolor. Balanza, en la Amós, tiene su 98 en cualquier segundo o minuto 98. Y sus isótopos, como Es lógico. La 98 53173601 9 0 1 http://www.larioja.com/prensa/20091129/opinion/-20091129.html 88.3.190.59 180595 2009-11-30T10:12:47+01:00 53652145 ¡Vaya pelotazo de libro! Botillero 53173601 9 0 1 79.151.171.102 180595 2009-12-11T10:06:48+01:00 53658526 http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=202333 10-12-2009 / 20:30 h (La Rioja) CULTURA-ESPECTACULOS,LITERATURA-LIBROS Izquierdo: Mis perdedores nunca se dejan abatir, luchan hasta el final Pamplona, 10 dic (EFE).- El periodista riojano Marcelino Izquierdo ha presentado hoy en Pamplona su novela "Pelotari", en la que cuenta la historia de un famoso jugador de pelota que se convierte en un perdedor, "pese a lo que no se deja abatir y lucha hasta el final, como suele ocurrir en el resto de mis novelas". Este relato breve está ambientado en el mundo de la pelota y narra, en tono de ficción, el auge y caída del mejor pelotari del momento, el argentino Gumersindo Medrano, "el Pibe", de ascendencia española, que regresa a la tierra de sus padres en pleno periodo de la Transición. "En mi obra me he cruzado con personajes perdedores, pero que siempre luchan, les vaya bien o mal. En el caso del protagonista llega a lo más alto en su país, y en España cae a lo más hondo, pero no se deja enterrar, porque la lucha es fundamental en la vida", ha apuntado el autor a Efe. Izquierdo se decidió a escribir la historia de "Pelotari" debido a su afición a este deporte, del que siempre ha sido seguidor, pues ha acudido a ver multitud de partidos y ha tenido amigos vinculados a la pelota, y porque, según opina, el deporte "es un fenómeno social hasta ahora muy infravalorado en el mundo literario". Para Izquierdo, en Navarra, La Rioja y País Vasco "hay mucha afición" a la pelota, y si algo le llama la atención es que se trata de una práctica "muy singular, muy apegada a la tierra" en la que los que la practican precisan tener "no sólo un muy buen físico, sino también una buena cabeza". Este no es el caso del protagonista, "el Pibe", que "no sabe asumir su éxito, y poco a poco va cayendo en el abismo y tira sus cualidades por la borda", para lo que ayuda la idea de ambientar su ficción en ese periodo concreto de la historia de España, pues el argentino "llega un país que no sabe todavía hacia donde va", por lo que en cierto modo "él se deja llevar por esas circunstancias". Izquierdo tiene una imagen de los pelotaris como si fueran "los toreros del siglo XIX y XX, de gran atractivo para las mujeres", porque además en la época que relata "todos buscaban un ídolo", y la gente de su región "todavía sigue considerando semidioses a los pelotaris", como Titín III, profesional de este deporte desde hace veinte años y que ha prologado el libro. Además, el periodista riojano ha querido transmitir su pasión por la pelota y "convertir en palabras imágenes que yo veía en los partidos, esas jugadas", para lo que de hecho ha incluido dos o tres encuentros que se desarrollan a lo largo de la novela. Izquierdo no duda en señalar que "Pelotari" es un caso singular respecto al resto de su obra "en cuanto que aborda la ficción", y tras "El juego de la rana", de 1995 y ambientada en los años 50, y "Pelotari", que habla de los 70, quiere cerrar esa trilogía ocupándose de los 60, una época "que conozco tan bien". EFE Anónimo 53173601 9 0 1 93015 83.55.53.166 180595 2009-12-12T10:34:30+01:00 53659100 http://www.noticiasdenavarra.com/2009/12/10/deportes/pelota/hoy-se-presenta-en-la-libreria-elkar-de-pamplona-la-novela-pelotari literatura Hoy se presenta en la librería Elkar de Pamplona la novela Pelotari d.n. - Jueves, 10 de Diciembre de 2009 - Actualizado a las 07:18h. La librería Elkar de Pamplona (calle Comedias nº 14) acoge esta tarde (19.00 horas) la presentación de Pelotari, novela breve del periodista Marcelino Izquierdo Vozmediano, que cuenta en clave de ficción el auge y la caída del mejor pelotari del momento. Anónimo 53173601 9 0 1 93015 83.55.53.166 180595 2009-12-12T10:35:25+01:00 53659101 http://www.noticiasdenavarra.com/2009/12/11/deportes/pelota/presentada-en-pamplona-la-novela-pelotari literatura Presentada en Pamplona la novela "Pelotari" Viernes, 11 de Diciembre de 2009 - Actualizado a las 07:35h. Ayer se presentó en la librería Elkar de Pamplona la novela breve Pelotari escrita por el periodista Marcelino Izquierdo Vozmediano y publicada por Editorial Buscarini. La obra, prologada por Augusto Ibáñez, Titín III, está ambientada en el mundo de la pelota y narra en clave de ficción el auge y caída de Gumersindo Medrano, el Pibe, un pelotari argentino de ascendencia riojana que regresa a la tierra de sus padres y al que el rápido éxito que obtiene le conduce a cambinar frontones con copas, bares y fiestas. Foto: oskar montero Anónimo 53173601 9 0 1 93015 85.86.105.109 180595 2009-12-14T20:08:02+01:00 53660431 Hola, Desde el Departamento de Cultura y Euskera de la Diputación de Gipuzkoa queríamos agradeceros el que hayais utilizado para la portada del libro una fotografía de la colección Indalecio Ojanguren, la cual está disponible y es de libre acceso y uso en guregipuzkoa.net. A su vez, también agradeceros que hayais subido a Wikimedia Commons la portada del libro, un detalle bonito por vuestra parte. Un saludo! Gipuzkoa Kultura 53173601 9 0 1 http://www.gipuzkoakultura.net 83.173.161.86 180595 2009-12-15T08:01:35+01:00 53660692 Quienes estamos agradecimos somos nosotros por haber podido disponer de esa bonita foto de Indalecio Ojanguren para la portada de nuestro libro; el resto era obligado para nosotros, incluido el agradecimiento. Saludos. Editorial Buscarini 53173601 9 0 1