Bueno señores, aquí está el segundo volumen el concepto de España en la Edad Media. En este segundo post, voy a tratar el apartado de la historia de España que he denominado: Hispania romana. España, provincia romana. Y señores, que comience la crítica.

2. HISPANIA ROMANA. ESPAÑA, PROVINCIA ROMANA.

La presencia romana de la península Ibérica se prolongó desde finales del siglo III a.C., momento en que se inició la conquista, hasta principios del siglo V d.C., cuando el desmembramiento del Imperio favoreció el asentamiento en Hispania de algunos grupos de pueblos germánicos como los vándalos, alanos y suevos y posteriormente los visigodos.

Como ya se ha visto en el punto anterior, tras la conquista romana, Hispania pasa a ser una de las provincias del imperio, siendo lugar codiciado por pretores y cónsules, que hacían aquí sus riquezas para hacer luego carrera en Roma. El hecho de la presencia romana en España, se debe al peligro del dominio cartaginés del suelo peninsular y su poderío en el Mediterráneo occidental. Roma, una vez expulsados los cartagineses del suelo hispano, no se limita a ocupar el territorio, sino que impone su lengua y su derecho, su religión, arte y literatura, su organización social y política a todos los pueblos prerromanos, aunque no en todas partes con la misma intensidad.

La conquista (o reconquista del suelo español de los pueblos indígenas del yugo cartaginés) se produce en tres etapas. En la 1ª fase, tras el asedio de Sagunto, se conquista la zona mediterránea, (209 a.C. Cartago Nova, 206 a.C. Gades). Al comprobar las riquezas de la península deciden instalarse, conquistando rápidamente las zonas del este y el sur, los pueblos que más en contacto habían estado con los colonizadores. Una 2ª fase, se resume en la conquista del centro y del occidente peninsular, zonas en las que encontraron fuerte resistencia de los nativos produciéndose largas y costosas guerras, como las guerras lusitanas (154-137 a.C.) y las guerras celtibéricas (154-133 a.C.). La aparición del guerrero lusitano Viriato dará problemas a la dominación de roma, aunque el conflicto se solucionará tras la muerte de éste (asesinado por sus generales). El largo asedio de Numancia, junto con la muerte de Viriato, son los dos hitos que mejor simbolizan esta resistencia ante el invasor romano, que primero fue, como se ha dicho, liberador del yugo cartaginés. Por último, la 3ª fase, que se da en tiempos de Augusto (29-19 a.C.), se produce el sometimiento de los pueblos del norte (cántabros, galaicos, astures y vascones). De este modo, queda pacificado todo el territorio romano, comenzando la era da la “paz augusta”.

La posesión íntegra del territorio peninsular, permite a Roma la explotación económica de la península. En Hispania destacaba en agricultura el cultivo de la vid, el olivo y el trigo; la ganadería ovina; las salazones de pescado; la minería del oro, la plata, el cobre, el plomo y el estaño; y la producción artesanal de cerámica, orfebrería y mosaicos. Con la llegada de los romanos, el comercio peninsular se ve integrado en un mercado universal controlado desde Roma, lo que trajo consigo entre otras cosas, el aumento de la circulación monetaria: el denario romano y sus divisiones se convirtieron en la unidad monetaria, además de la moneda romana, se produce un auge en la acuñación de moneda de diversos puntos de la geografía, ya que los impuestos que había que pagar a Roma, debían hacerse en moneda.

“Se exporta de Turdetania (al sur de Hispania) mucho trigo y aceite. No sólo en cantidad, sino también muy bueno. También se exporta miel, cera, pez (…). Los barcos se fabrican allí de madera indígena. Además hay en Turdetania sal fósil y no pocos ríos salados. Además se hace no poca salazón de pescado. Antes ha venido de Turdetania también mucha tela para vestidos, pero hoy (viene solo) lana (…). Esta lana es de hermosura insuperable.” Estrabón. Geografía, libro III.

“Cuando los romanos conquistaron Iberia, muchos itálicos fueron a las minas y obtuvieron enormes riquezas. Compraban un gran número de esclavos, que entregaban a los encargados de las minas. Los propietarios de las minas de Hispania consiguieron grandes riquezas, como ellos esperaban (…).

Los mineros extraen fortunas increíbles para sus amos, mientras que ellos mismos agonizan trabajando día y noche, y muriendo, a menudo a causa de tantas penalidades. Para ellos no existe descanso o tregua en el trabajo, al contrario, pierden la vida quedando forzados a soportar la fatiga inhumana bajo los golpes de los capataces. Y aun aquellos que sobreviven, gracias a la fuerza de su cuerpo y a la energía de su espíritu, no alcanzan otra cosa que la miseria eterna. Para ellos es mejor la muerte que una vida tan penosa”. Diodoro Sículo, Historia primitiva de Roma, siglo I a.C.

La civilización romana permitió, con fines mercantiles y militares, que se construyesen a lo largo de la península una importante red de calzadas, que comunicarían la península, desde el Norte hasta el Sur, aunque posteriormente, tras la caída del aparato político de Roma cayesen en desuso, durante el periodo de presencia romana, fueron de gran ayuda (otra frase enrevesada). Las vías más importantes fueron tres, la Vía Augusta que recorría la costa mediterránea, la Vía de la Plata, que pasaba por Astorga- Mérida- Sevilla y la vía desde Astorga a Burdeos, que posteriormente se tomará como trazado inicial del Camino de Santiago.

El proceso de romanización comportó en lo social un desarrollo espectacular de la esclavitud. Los esclavos eran los habitantes de las ciudades indígenas que tras haber sido ocupadas se sublevaban. Muchos eran vendidos en los mercados de esclavos de la Bética, donde el trabajo servil estaba más extendido, otros eran vendidos en Italia o Galia. Su suerte era diversa, lo más penoso era el trabajo en las minas (un año de vida). Ante esta perspectiva muchos preferían el suicidio a la rendición. De todos modos, la sociedad romana trajo consigo la denominación de hispanos a todos los pueblos de la península.

El factor más importante de cohesión de los países es la cultura, en este caso, Roma llevó a cabo una labor de aculturación romana que se ha denominado romanización, introducida en Hispania (por vía pacífica o por la fuerza) de los elementos de su organización social, política y cultural. Estos elementos entran en relación con las sociedades indígenas, aunque imponiéndose los elementos romanos. Este proceso es más intenso en el este y el sur, y es débil en el norte montañoso, sobre todo País Vasco y Navarra. Los vehículos que usó Roma para este proceso de romanización fueron la difusión del latín: sólo subsistiendo el vascuence de las lenguas prerromanas existentes antes de la dominación; Los militares, funcionarios y comerciantes romanos que llegaron a Hispania y la fundación de numerosas ciudades, dirigidas por dos magistrados, los duunviros, y un senado del que forman parte miembros de la aristocracia local. De este proceso de aculturación dan buena cuenta algunos de los posteriores grandes hombres de la historia de Roma, como son Marco Fabio Quintiliano, Lucio Anneo Séneca, Lucano, Trajano, Adriano, Prudencio…

Como ya se ha dicho en varias ocasiones ya, Hispania fue el nombre con el que los romanos designaron al conjunto de la Península Ibérica. En un primer momento fue dividida en dos provincias: la Citerior (El norte hasta Cartagena) y la Ulterior (el sur). En el siglo I, en tiempos de Augusto fue dividida en tres provincias: Tarraconense, Bética y Lusitania con capitales en Tarraco, Córduba y Emérita Augusta. En tiempos de Diocleciano (finales del siglo III) quedó dividida en seis provincias: Gallaecia, Tarraconense, Bética, Lusitania, Cataginense y Mauritania Tingitana (norte de África). Por último en el siglo IV se añadió una nueva provincia, la Baleárica.

Mapa de España con las divisiones provinciales durante el Bajo y el Alto Imperio.

Debido a un trabajo que tuve que realizar no hace mucho para una asignatura, ha salido un estudio (sin alabanzas por mi parte) muy interesante, o al menos iniciador en el tema, ya que por supuesto existen mejores y más buenos trabajos escrito sobre el tema: “El concepto de España como unidad política en la Edad Media”. Ya digo que no me quiero alabar, y no sé si lo que usted va a leer lo sabe o no, solo quiero ponerlo a su disposición para que sepa algunas cosas sobra la España de la Edad Media, etapa de la historia que siempre se ha tenido un poco dejada. EN diferentes post (sucesivos) iré explayando el tema, desde el origen etimológico de la palabra España, pasando por el domino romano, godo, islámico, la llamada Reconquista y el siglo XV con los Reyes Católicos. Espero que le sea útil y ameno. Se admiten críticas, apuntes histórico-artísticos nuevos y debates.

EL CONCEPTO DE ESPAÑA EN LA EDAD MEDIA

1. ESPAÑA, ETIMOS GRIEGOS Y LATINOS.

Muchos son los estudios que se han realizado a lo largo de la historia en lo concerniente al término España y su etimología. En el caso de España, como en el resto de los topónimos europeos, viene de la época clásica, del esplendor de Atenas y de Roma, dueños del Mediterráneo. En su libro, Estrabón (63-21 d.c.) un griego en Roma en época de Augusto, discípulo de Posidonio, escribe su obra en 17 libros, y el tercero lo dedica a Iberia. La principal fuente de Estrabón es Agripa, censor en Hispania. En ese libro III, Estrabón hace una descripción geográfica y etnográfica de la península ibérica. Como todos los autores de la época augusta, el fin de la obra de Estrabón es la paz augusta, ya ha llegado la civilización a todo el mundo conocido y solo faltaba Hispania, con la pacificación de cántabros y astures. Estrabón define el territorio de la península ibérica (desde los pirineos hasta el estrecho de Gibraltar) como Iberia. Dentro de la tradición griega mitológica, Iberia es una de las regiones donde se sitúan parte de las hazañas de Heracles. Tierras extrañas y mágicas, ya que era el fin del mundo conocido.

“Con el nombre de Ibería los primeros griegos designaron todo el país a partir del Rhodanos y del isthmo que comprenden los golfos galáticos; mientras que los griegos de hoy colocan su límite en el Pyrene y dicen que las designaciones de Iberia e Hispania son sinónimas y a sus partes las han llamado ulterior y citerior.”. Estrabón, Geografía III, 4, 19.

Es el romano Tito Livio (59-17 d.c.) el que escribe la Historia de Roma (Ab urbe condita) en 142 libros. Es una obra bien documentada ya que al ser cercano al círculo de Augusto, se le permitió consultar el archivo de Roma. Es el fragmento XCI uno de los que nos queda con referencia a la península. Los libros XX-XXXXV abarcan desde la toma de Sagunto hasta los primeros cincuenta años de la ocupación y dominación romana de la península. La importancia de Tito Livio es que es el primer autor que cita Hispania como España. Adolf Schulten supone que Tito Livio tomaría el término de los escritos de Catón.

"En Occidente, casi toda Hispania estaba pacificada, a excepción de la parte que toca las últimas estribaciones de los Pirineos y que baña el océano Citerior. En esta región vivían pueblos valerosísimos, los cántabros y los astures, que no estaban sometidos al Imperio. Fueron los cántabros los primeros que demostraron un ánimo de rebelión más resuelto, duro y pertinaz. No se contentaron con defender su libertad, sino que intentaron subyugar a sus vecinos los vaceos, turmogos y autrigones a quienes fatigaban con frecuentes incursiones. Teniendo noticias de que su levantamiento iba a mayores, César no envió una expedición, sino que se encargó él mismo de ella. Se presentó en persona en Segisama e instaló allí su campamento. Luego dividió al ejército en tres partes e hizo rodear toda Cantabria, encerrando a este pueblo feroz en una especie de red, como se hace con las fieras (...). Los astures por ese tiempo descendieron de sus nevadas montañas con un gran ejército (...) y se prepararon a atacar simultáneamente los tres campamentos romanos.

La lucha contra un enemigo tan fuerte, que se presentó tan de repente y con los planes tan bien preparados, hubiera sido dudosa, cruenta y ciertamente una gran carnicería, sino hubieran hecho traición los brigicinos (...). Estas luchas fueron el final de las campañas de Augusto y el fin de la revuelta de Hispania". Tito Livio, Ab urbe condita.

Existen otras fuentes literarias que en sus obras se refieren a España, también con el nombre de Hispania, autores como Avenio, el ya citado Estrabón, Pomponio Mela, Plinio el Viejo, Claudio Ptolomeo, Polibio, Cayo Julio Cesar, Pompeyo Trogo, Diodoro Siculo, Floro… Refiriéndonos ya en concreto al término Hispania, y ya centrados en le Edad Media, según San Isidoro de Sevilla, y como dice en su obra Etimologias hay quien afirma que el termino puede estar relacionado con el héroe Híspalo. Otras corrientes afirma que en la palabra latina existe una raíz fenicia que tendría que ser –pn y –pl. La palabra de origen sería la primera, de donde derivaría la segunda. Así, el termino fenicio spn, saphan, definido como conejo, pasaría a denominar Hispania como “tierra de conejos”, debido a la abundancia de este animal en la península, ya que en Oriente no se encuentran conejos. El alemán Adolf Schulten, deriva la palabra I-spn-ia del fenicio i-saphan-im, “isla o costa de conejos”, que explicaría mejor la palabra romana i-span-ia → Hispania.

José Luis Cunchillos sugiere otra teoría más aceptable, descartando “Hispania” como una “tierra de conejos”. No obstante, no descarta que Hispania se originase en el mundo fenicio a finales del segundo milenio. De este modo, el término I+spn+ya, significaría “costa de metales”, o mejor, “isla donde baten o tañen metales”. Span, de raíz, + spy, significaría “revestir de placas de metal”. La terminación “ya” se explicaría como terminación del nombre del oficio. Esta explicación parece la más aceptable, ya que los fenicios venían a Hispania a por los metales, y no a por conejos.

“Hispania es más fértil que Galia y África, pues ni le abrasa el sol violento como a África, ni vientos continuos la azotan como a la Galia; por el contrario, situada entre dos, goza de una parte de una temperatura buena, y por otra de lluvias abundantes; por ello es rica en toda clase de frutos.” Pompeyo Trogo, recogido por Justino (siglo III d.C.)

“Inmediatamente después (de Italia), y exceptuando las fabulosas regiones de la India, he de habla de Hispania, al menos, de las regiones costeras; es (Hispania), en verdad, pobre en parte, pero donde es fértil, da abundancia de cereales, aceite, vino, caballos y metales de todo tipo, igual que la Galia, pero Hispania le gana por el esparto de sus regiones desérticas, por la belleza de sus colorantes, por su espíritu por el trabajo, por sus esclavos robustos, por la resistencia de sus hombres y por su corazón vehemente.” Plinio el Viejo, Historia Natural.

Mapa de España según Estrabón

- Las líneas que ahora se disponen a leer son las letras de un escritor enamorado. Son las frases entrelazadas de sentimientos que vagan dentro de lo hondo de mi ser. Es la plasmación de mis pensamientos la tarde del 29 de Abril de 2007.

- Ya no se llevan esos jardines con árboles en flor por los que surca, tranquila y serpenteante el agua de un río, cuyo término es un idílico estanque. Las meriendas bajo los sauces al atardecer de un caluroso día de verano, quedan para los óleos impresionistas. Una dama altiva, serena, orgullosa paseando por el parque, pasa por el blanco puente y queda a su mitad contemplando la estampa. Una mariposa, se posó en su mano. En el estanque, majestuosos cisnes blancos nadan alegres, en parejas, otros solitarios. La anaranjada luz del crepúsculo, dota al paisaje de una gama de colores indescriptibles. Todavía se ve el cielo azul, al que gana terreno la noche. No. Todavía no. El azul sigue. No oscurece. Un sendero de amarilla arena cruza el parque. Se ramifica. A los lados, frondosos árboles, donde las parejas, sentadas en la hierba, juguetean con sus manos. De lejos, se oye un "Te quiero". La dama, en todo momento acompañada por la mariposa, sigue andando. Sola. Feliz. Andando, más adelante, ve jugar a los niños con una pelota. Tres niñas en corro cuchichean, mientras las otras, con sus vestidos de domingo, saltan a la comba. Los padres, despreocupados, leen tranquilamente el periódico vespertino, sentados alrededor de pequeñas mesas redondas con tazas de café y copas de whisky. A su paso, los hombres se levantan. "Buenas tardes, señorita". Ella, altiva, serena, menea la cabeza por respuesta. En otro corrillo, algo más animado que el de los hombres, sentadas, las mujeres, las más haciendo punto de cruz, las otras leyendo, o en animada charla. Las jovencitas del corro salieron a su encuentro y le abrazaron, deshaciéndose en halagos hacia ella. "Gracias, pero prefiero dar un paseo". En su camino, encontró un edificio bajo, era la cafetería. En la terraza, se distinguían graves matrimonios que no cruzaban palabra, con mesas de jóvenes, en los que la muchacha con pícara mirada, sólo con el leve movimiento del abanico, declaraba su amor al novio, que esbozaba una sonrisa. En esto, la mariposa, que no cesó en todo el viaje de pulular por su alrededor, seguía con ella. Así, llegó cerca del quiosco. Un grupo de músicos tocaba un pasodoble y parejas de niños y mayores, bailaban al compás. Algo alejado del grupo, pero no mucho, un hombre retrataba con esmero la escena. Prosiguió su camino, siguiendo la senda amarillenta que llevaba al lago. Un lago, en el que nenúfares, cisnes y majestuosos patos convivían en armonía. De repente, detuvo sus pasos. En un banco solitario se veía la figura desdibujada de un hombre. Esta visión se vio prontamente turbada por el sordo grito de un pavo real que desplegó su majestuosa cola. Soberbio. El hombre, advirtió la presencia de la dama, a la que se dirigió con paso lento y algo entrecortado. Por fin se encontraron. Ella, tendió la mano que gustoso él besó. Él tendió con la otra un ramo de rosas rojas. Miradas que lo dicen todo, un sentimiento indescriptible. Nervios. El dulce canto de un gorrión animó la escena. Amor. Amor prontamente turbado, pues un relámpago asustó a ambos. A lo lejos, se oyó el furioso relinchar de un caballo. Comenzó a llover. Refugiados bajo un árbol, se cruzaron dos "Te quiero”. Un tropel de gente hizo su aparición, niños, mujeres y hombres en estampida hacia el bar. De la cola de la multitud surgió un hombre a caballo negro, con espuelas de plata. Al galope, acabó con la felicidad. Se la llevó, no mediaron palabra. El jinete sacó una pistola y disparó. En ese momento, el gorrión dejó de cantar y alzó el vuelo hacia un futuro incierto. Todo se acabó. Cuando el joven levantó su cuerpo del suelo, estaba solo. Se la llevó. A sus pies, el ramo de rosas. Lo cogió y salió corriendo bajo la lluvia. Desorientado llegó al quiosco donde, quedó el piano solitario. Se sentó y empezó a tocar. De las teclas del piano, salió una melodía triste y queda, un canto al amor perdido. Seguía lloviendo. El pequeño gorrioncillo hizo su aparición y se posó, majestuoso en el piano. Al lado, un ramo de rosas. Una mariposa también llegó a la extraña escena y se quedó junto al pájaro. El hombre, seguía tocando. Ya no llueve. Luce el sol. Una voz cálida preguntó: “¿Qué te pasó? Ya no tocas como antes ¿Dónde queda el romanticismo inspirador de tus composiciones?” “¿Mi inspiradora?” respondió el hombre mientras una lágrima surcaba las arrugas de su cara. “¿Mi musa? Se llama Soledad”. Y el piano dejó de sonar. Silencio. El gorrión comenzó a cantar y la mariposa alzó su vuelo al horizonte.

Corporales, 29 de abril de 2007