La cerca que te cierra, la tumba que te oprime
las veo en todas partes.
Creo que los caminos, el azur y la cima
te recubren los ojos.
¡Bajo el universo duermes, destruido el cuerpo,
el rostro sumergido en el rigor, y yo,
errante todavía, a cada paso mío
te piso el corazón!
De Condesa de Noailles, Las pasiones y las tumbas (traducción de Mireia Alonso Ribeiro,Torremozas, 2011).

