Tag ‘ francia’

«La línea de ruptura», un poema de Jacques Dupin

  Destruir la escritura de este espacio opresivo y perderse escribiéndolo para la indivisión en el fuego contra el letargo de las fuentes las migas del festín están de pie sobre el mantel irreprochable mimando lo que vuelve ejemplar su execración, el “yo” hostigador y plural, diezmado se mezcla con el agua legamosa de las

«Tú crees en el ron del café, en los presagios…», un poema de Paul Verlaine

  Tú crees en el ron del café, en los presagios, y crees en el juego; yo no creo más que en tus ojos azulados. Tú crees en los cuentos de hadas, en los días nefastos y en los sueños; yo creo solamente en tus bellas mentiras. Tú crees en un vago y quimérico Dios,

«La costumbre», un poema de Sully Prudhomme

  La costumbre es una forastera que suplanta a nuestra razón, una vieja ama de casa que se instala en el hogar. Es discreta, humilde y leal. Conoce todos los rincones. Nunca nos ocupamos de ella porque sus atenciones son invisibles. Conduce los pasos del hombre por el camino que él hubiera elegido. Sabe los

algunos poemas míos en francés

Hace un tiempo Carmen y yo viajamos a Francia invitados por la Association hispano-française Club Faroni a leer en la Université Lyon 2, todo esto, como siempre, lo cuenta mejor ella que yo (pinchad y comprobadlo). Con motivo de aquel encuentro, la poeta Mireia Alonso Ribeiro tradujo amablemente algunos poemas nuestros. Ahora que os muestro

«Blues de la gorda», un poema de Edwin Madrid

Cuando uno es joven cree que puede echar la casa por la ventana, eso me pasó con la gorda y desde el primer momento le empecé a cortejar. Me has hecho recordar a mi bien amada Janis Joplin, le dije; y era verdad, desde que empezó a cantar se convirtió en la atracción de la

«La mujer caída», un poema de Victor Hugo

¡Nunca insultéis a la mujer caída! Nadie sabe qué peso la agobió, ni cuántas luchas soportó en la vida, ¡hasta que al fin cayó! ¿Quién no ha visto mujeres sin aliento asirse con afán a la virtud, y resistir del vicio el duro viento con serena actitud? Gota de agua pendiente de una rama que

Un poema sin título de Nacho Escuín

Estaba leyendo un buen poema más que eso, estaba leyendo un poema cojonudo, y entra mi madre cámbiate de ropa que vienen tus primos tienes el pelo sucio aspecto descuidado. Amor de madre, lo llaman. De VV.AA. Ocultación transitoria. Fotografía poética del grupo Eclipse (Rolde de Estudios Aragoneses, 2006)

Mañana tal vez os apetezca ir al cine conmigo…

Según anuncia: www.uplogro.com: La próxima cita de las proyecciones de cine organizadas por la Universidad Popular en colaboración con la Asociación Con Dos Bemoles: PERSÉPOLIS Marjane Satrapi Persépolis es el título de una novela gráfica en blanco y negro escrita e ilustrada en forma autobiográfica por Marjane Satrapi (Rasht, Irán, 1969). El 27 de junio

Napule nel occhi: Dante Alighieri

La Divina Comedia (fragmento) Y cuál cortado y cuál roto su miembro mostrase, vanamente imitaría de la novena bolsa el modo inmundo. Una cuba, que duela o fondo pierde, como a uno yo vi, no se vacía, de la barbilla abierto al bajo vientre; por las piernas las tripas le colgaban, vela la asadura, el

Napule nel occhi: Gabriele D’Annunzio

Mujeres Han existido mujeres serenas de ojos claros, infinitas y silenciosas como esa llanura que atraviesa un río de agua pura. Han existido mujeres con visos de oro, rivales del estío y del fuego, semejantes a trigales lascivos que no hieren la hoz con sus dientes pero arden por dentro con fuego sideral ante el

La Rioja

EN CUALQUIER CASO TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS:
Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación pública y utilización, total o parcial, de los contenidos de esta web, en cualquier forma o modalidad, sin previa, expresa y escrita autorización, incluyendo, en particular, su mera reproducción y/o puesta a disposición como resúmenes, reseñas o revistas de prensa con fines comerciales o directa o indirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposición expresa.