La banda de rock irlandesa U2 es uno de los grupos más populares del mundo desde mediados de la década de 1980, ha vendido más de 190 millones de discos, tiene seis álbumes que han llegado al número 1 en la lista de éxitos en los Estados Unidos y otros nueve en el Reino Unido, ha sido galardonada con 22 premios Grammy, en el 2004 la revista Rolling Stone colocó a U2 en el lugar 22 de su lista de los ‘100 artistas más grandes de todos los tiempos’… A todo ello yo añadiría un par de detalles: que U2 para engordar su leyenda de banda mítica de la postmodernidad no ha dudado en echar mano del cancionero popular americano de los años 30 cuando ha sido menester y que, al hacerlo, nos ha dejado uno de los mayores crímenes musicales sin resolver de la historia, que es esta afrentosa versión de Night And Day que pongo aquí abajo.
.

.
Night And Day es un maravilloso tema escrito en el año 1932 por el genial Cole Porter. Si me pusiera a hacer un día una lista de mis canciones favoritas de todos los tiempos (tal vez lo haga) ésta seguro que estaría entre las cuatro o cinco primeras. Nigth And Day, una canción hermosísima y pegadiza pese a tener una estructura inusual y una secuencia de acordes también bastante extraña, ha fascinado a lo largo de los años a un sinfín de grandes cantantes e instrumentistas de jazz, desde Ella Fitzgerald a Bill Evans, de Billie Holiday a Art Tatum. Para mí, quizá su mejor intérprete haya sido Frank Sinatra. Aquí le tenemos en una actuación para la televisión norteamericana en 1957. Pese a que la calidad del sonido es mucho menor que en el caso de la versión de U2 creo que no hay ninguna duda de cuál es la manera correcta de interpretar a Cole Porter.
.