Follones como los de las caricaturas de Mahoma, el discurso del Papa o el Idomeneo de la \u00d3pera de Berl\u00edn demuestran que el miedo al terrorismo isl\u00e1mico est\u00e1 propiciando la autocensura de nuestra d\u00e9bil sociedad libre para no herir su patol\u00f3gica susceptibilidad, as\u00ed que ya podemos ir corrigiendo palabras como ‘moro’, que despu\u00e9s de siglos de uso normal resulta que agravia al mundo musulm\u00e1n. A partir de ahora, pues, no deberemos arrancar moras sino fresas silvestres a la zarza(mora). Otelo ya no ser\u00e1 el moro sino el subsahariano de Venecia, Tom\u00e1s Moro se traducir\u00e1 al original Thomas More y Emilio el Moro se recordar\u00e1 como el Emilio Jim\u00e9nez que fue, si es que alguien se acuerda de \u00e9l. Convendr\u00eda sustituir en el dicho Valdemoro por Getafe o Fuenlabrada, equidistantes de Pinto, y tambi\u00e9n cambiar Mor\u00f3n por Gran Visir de la Frontera. Ya no nos bajaremos al moro sino los pantalones ante sus exigencias, tampoco divisaremos moros en la costa, salvo cuando traten de bajar del cayuco, y los ni\u00f1os no bautizados no ser\u00e1n moritos, sino paganitos, mientras que el ap\u00f3stol Santiago debe recuperar su apellido original, el Mayor (matamoros del santoral). El pincho moruno (de origen \u00e1rabe porque no utilizan cuchillo en la mesa al considerarlo una ofensa salvo para degollarte a los postres por infiel si no eructas) podr\u00eda denominarse bereber o berberisco, aunque su parecido fon\u00e9tico con berberecho pueda confundir al consumidor. C\u00e1mbiese la historia para que en las fiestas de Elda o Alcoy gane la morisma y en cuanto al c\u00e9lebre romance \u00abAben\u00e1mar, moro de la morer\u00eda\u00bb, o se suprime de los libros de texto o se corrige por \u00abnorteafricano de la norteafricaner\u00eda) aunque se resienta la m\u00e9trica: peor es un bombazo en el aula. Habr\u00e1 que eliminar del diccionario la acepci\u00f3n vulgar como preservativo que posee la goma ar\u00e1biga, y por supuesto nada de llamar im\u00e1n al hierro que atrae a otros ni osar decir que el marido no cooperante en las tareas dom\u00e9sticas es un moro: maula es lo mismo y no injuria al Islam. Evitemos tambi\u00e9n t\u00e9rminos como morada, moravo, moroso o m\u00f3rula y ante cualquier cosa hinchable baja de aire preferir \u00abins\u00faflala\u00bb a \u00abh\u00ednchala\u00bb, pues Inch Al\u00e1 (\u00absi Dios quiere\u00bb) es jaculatoria musulmana. Finalmente, si los jarreros quieren seguir celebrando la jira sin miedo deber\u00edan rebautizar la Fuente del Moro por la del Muyaid\u00edn, o mejor a\u00fan sustituir la estatua por una del Feo sentado, y depuesto el moro se acab\u00f3 la razia. Evitemos, en suma, ofender a nuestros temidos amigos los moros. Ya saben c\u00f3mo las gastan.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Follones como los de las caricaturas de Mahoma, el discurso del Papa o el Idomeneo de la \u00d3pera de Berl\u00edn demuestran que el miedo al terrorismo isl\u00e1mico est\u00e1 propiciando la autocensura de nuestra d\u00e9bil sociedad libre para no herir su patol\u00f3gica susceptibilidad, as\u00ed que ya podemos ir corrigiendo palabras como ‘moro’, que despu\u00e9s de siglos […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.larioja.com\/elbisturi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.larioja.com\/elbisturi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.larioja.com\/elbisturi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.larioja.com\/elbisturi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.larioja.com\/elbisturi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.larioja.com\/elbisturi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.larioja.com\/elbisturi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.larioja.com\/elbisturi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.larioja.com\/elbisturi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}