{"id":727,"date":"2013-05-12T08:00:21","date_gmt":"2013-05-12T07:00:21","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.larioja.com\/historias\/?p=727"},"modified":"2013-05-12T08:00:21","modified_gmt":"2013-05-12T07:00:21","slug":"salvemos-el-espanol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.larioja.com\/historias\/2013\/05\/12\/salvemos-el-espanol\/","title":{"rendered":"\u00a1Salvemos el espa\u00f1ol!"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"\/historias\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2013\/05\/Glosas-Emilianenses.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter  wp-image-728\" title=\"Glosas Emilianenses\" src=\"\/historias\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2013\/05\/Glosas-Emilianenses.jpg\" alt=\"\" width=\"463\" height=\"318\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>San Mill\u00e1n de la Cogolla acoge los d\u00edas 16 y 17 de mayo el Seminario Internacional de Lengua y Periodismo, que en su octava edici\u00f3n abordar\u00e1 nada menos que<strong> \u2018El lenguaje de la crisis\u2019<\/strong>. Tajo, desde luego, no les va a faltar a ponentes, ling\u00fcistas, periodistas, economistas y alumnos en general.<\/p>\n<p>Es posible, como afirm\u00f3 el director de la Fundaci\u00f3n del Espa\u00f1ol Urgente, Joaqu\u00edn M\u00fcller, que la maldita crisis <strong>\u2013la madre de todas las crisis\u2013<\/strong> sea una f\u00e9rtil fuente de enriquecimiento de la lengua espa\u00f1ola, con la incorporaci\u00f3n de ingresos l\u00e9xicos, de nuevas palabras y la recuperaci\u00f3n de otras olvidadas. Seguro que es cierto.<\/p>\n<p>Sin embargo, a medida que brotan <strong>eufemismos, met\u00e1foras, circunloquios, per\u00edfrasis, evasivas, indirectas<\/strong>, y \u2013en paralelo\u2013 quedan disipadas la verdad, la franqueza, la sencillez, la lealtad o la campechan\u00eda, este aluvi\u00f3n ling\u00fc\u00edstico corre el peligro de transmutarse en maquiav\u00e9lica logomaquia o el arte de no decir nada que no interese.<\/p>\n<p>Bautizar la crisis como \u00abdesaceleraci\u00f3n\u00bb o \u00abaterrizaje suave\u00bb, \u00abreformas\u00bb a los tijeretazos, denominar \u00abcambios en la ponderaci\u00f3n fiscal\u00bb a una descarada subida de impuestos, calificar la recesi\u00f3n econ\u00f3mica como \u00abtasa de crecimiento negativo\u00bb, \u00abproceso de regularizaci\u00f3n\u00bb a una vergonzosa amnist\u00eda fiscal o rescate de la banca \u2013en realidad, de Espa\u00f1a\u2013 como \u00abapoyo financiero\u00bb, seguro que enriquece la lengua de Gonzalo de Berceo, pero <strong>tambi\u00e9n exacerba al m\u00e1s pintado<\/strong>.<\/p>\n<p>El seminario que presidir\u00e1 la Princesa Letizia en la cuna del espa\u00f1ol \u2013o castellano\u2013 no deber\u00eda quedarse en un mero an\u00e1lisis as\u00e9ptico del metalenguaje que emana del \u00abdeterioro del contexto econ\u00f3mico\u00bb (crisis, perd\u00f3n); muy al contrario, deber\u00eda servir como foro de denuncia del <strong>aniquilamiento moral que sufre el idioma com\u00fan<\/strong> de quinientos millones de hispanohablantes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; San Mill\u00e1n de la Cogolla acoge los d\u00edas 16 y 17 de mayo el Seminario Internacional de Lengua y Periodismo, que en su octava edici\u00f3n abordar\u00e1 nada menos que \u2018El lenguaje de la crisis\u2019. Tajo, desde luego, no les va a faltar a ponentes, ling\u00fcistas, periodistas, economistas y alumnos en general. Es posible, como [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.larioja.com\/historias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/727"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.larioja.com\/historias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.larioja.com\/historias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.larioja.com\/historias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.larioja.com\/historias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=727"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.larioja.com\/historias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/727\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.larioja.com\/historias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.larioja.com\/historias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.larioja.com\/historias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}