<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>A Alberto Gil y Justo Rodríguez | NANAY DE LOGROÑO - Blogs larioja.com</title>
	<atom:link href="https://blogs.larioja.com/nanay/2010/05/04/a-alberto-gil-y-justo-rodriguez/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://blogs.larioja.com/nanay</link>
	<description>Cocinero antes que fraile, Javier Campos (L&#039;Hospitalet de Llobregat, 1978) dio rienda suelta a la creación de sopas de letras en Andalucía, Castilla-La Mancha y Castilla y León antes de llegar a Diario LA RIOJA. Casado con una asturiana, este catalán de nacimiento aunque extremeño de adopción continúa imaginando pasatiempos para los logroñeses y logroñesas mientras, recién estrenada su paternidad, empuja un cochecito de bebé por las calles de la capital riojana.</description>
	<lastBuildDate>Mon, 09 Jul 2018 14:32:43 +0000</lastBuildDate>
	<language></language>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.9.10</generator>
		<item>
		<title>A Alberto Gil y Justo Rodríguez | NANAY DE LOGROÑO - Blogs larioja.com</title>
		<link>https://blogs.larioja.com/nanay/2010/05/04/a-alberto-gil-y-justo-rodriguez/</link>
		<comments>https://blogs.larioja.com/nanay/2010/05/04/a-alberto-gil-y-justo-rodriguez/#respond</comments>
		<pubDate>Tue, 04 May 2010 23:43:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Javier Campos</dc:creator>
		                		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blogs.larioja.com/nanay/?p=52</guid>
		<description><![CDATA[El hombre de la azada / Edwin Markham (Traducción de Jordi Fibla) Agobiado por el peso de los siglos, se apoya en la azada y mira el suelo, el vacío insondable en los ojos, y en el hombro la carga del mundo. ¿Quién le privó de gozo y desaliento y le hizo inmune al pesar [&#8230;]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dtd">
<html><head><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"></head><body><p></p><table style="WIDTH: 513px; HEIGHT: 1520px" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"> <tbody> <tr> <td height="56" valign="top" colspan="17" align="left"><big><strong><big>El hombre de la azada / </big><big>Edwin Markham</big></strong></big><big> </big><br>
<big>(Traducción de Jordi Fibla)</big>
<p> </p><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="711" align="center"> <tbody> <tr> <td valign="top" colspan="9" align="left"> <div align="left"><span style="COLOR: rgb(0,0,0)" size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"></span></div> <div align="left"><span style="COLOR: rgb(0,0,0)" size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"></span></div> <div align="left"><span style="COLOR: rgb(0,0,0)" size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"></span></div> <div align="left"><span style="COLOR: rgb(0,0,0)" size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif">Agobiado por el peso de los siglos,<br>
se apoya en la azada y mira el suelo,<br>
el vacío insondable en los ojos,<br>
y en el hombro la carga del mundo.<br>
¿Quién le privó de gozo y desaliento<br>
y le hizo inmune al pesar y la esperanza,<br>
un ser que, como el buey, es flema y pasmo?<br>
¿Quién dejó así abierta la brutal boca?<br>
¿De quién fue la mano que sesgó su frente?<br>
¿De quién el soplo que extinguió sus luces?
<p>¿Es éste el ser a quien el Señor hizo y otorgó<br>
el dominio de tierras y mares,<br>
seguir los astros, buscar el poder de los cielos,<br>
sentir pasión por lo Eterno?<br>
¿Es éste el sueño de quien formó los soles<br>
y en el vacío atemporal trazó sus rutas?<br>
Ni en la última sima de todas las grutas del averno<br>
hay forma humana más terrible que ésta,<br>
más clamante contra la ciega codicia del mundo,<br>
más llena de negros augurios para el alma,<br>
más cargada de peligro para el universo.</p>
<div class="voc-advertising voc-adver-inter-text hidden-md hidden-lg voc-adver-blogs-entries"></div><p>¡Qué abismos le separan de los serafines!<br>
Esclavo de la brega cotidiana,<br>
¿qué es Platón para él, y el vaivén de las Pléyades?<br>
¿Qué las inmensidades de las cimas sonoras,<br>
la rendija del alba, el arrebol de la rosa?<br>
A través de esta forma espantosa mira un padecer de siglos;<br>
la tragedia del tiempo habita en su doliente encorvadura;<br>
a través de esta forma espantosa, la humanidad<br>
engañada, expoliada, profanada y desheredada<br>
grita su protesta a las Potencias que hicieron el mundo,<br>
una protesta que es también profecía.</p>
<p>Oh, dueños y señores, dirigentes del orbe,<br>
¿es ésta la obra que dais a Dios,<br>
este monstruoso ser deforme con el alma a oscuras?<br>
¿Cómo conseguiréis enderezar su forma,<br>
bañarlo nuevamente de inmortalidad,<br>
devolverle la mirada alta, la luz,<br>
reponer en él la música y el sueño,<br>
corregir las inmemoriales infamias,<br>
las pérfidas ofensas, los incurables males?</p>
<p>Oh, dueños y señores, dirigentes del orbe,<br>
¿cómo tratará el futuro con este Hombre?<br>
¿Cómo responderá a su brutal pregunta cuando<br>
el torbellino de la rebelión sacuda la tierra?<br>
¿Qué será entonces de reinos y reyes,<br>
de quienes lo moldearon en el ser que es,<br>
cuando este mudo Terror se alce para juzgar al mundo,<br>
tras el silencio de los siglos?</p>
<div class="voc-advertising voc-adver-inter-text hidden-md hidden-lg voc-advertising-mobile-ready"></div><p></p></span></div></td> <td valign="top" width="30" align="left"> <div align="left"><span style="COLOR: rgb(163,171,163)" size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif">
<p></p></span></div></td> <td colspan="4"><br>
</td></tr> <tr> <td height="41"><img id="img_2" class="imgizqda" src="/nanay/wp-content/uploads/sites/18/209470_azada_millet.gif"></td></tr></tbody></table><br>
 <div align="left"><span style="COLOR: rgb(0,0,0)" size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"><em><strong><span style="COLOR: rgb(0,0,0)" size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"><em></em></span></strong></em></span></div> <div align="left"><span style="COLOR: rgb(0,0,0)" size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"><em><strong><span style="COLOR: rgb(0,0,0)" size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"><em></em></span></strong></em></span></div> <div align="left"><span style="COLOR: rgb(0,0,0)" size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"><em><strong><span style="COLOR: rgb(0,0,0)" size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"><em></em></span></strong></em></span></div> <div align="left"><span style="COLOR: rgb(0,0,0)" size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"><span style="COLOR: rgb(0,0,0)" size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"><span style="COLOR: rgb(0,0,0)" size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"><span style="COLOR: rgb(0,0,0)" size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><span style="COLOR: rgb(0,0,0)" size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"><span style="COLOR: rgb(0,0,0)" size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"><span style="COLOR: rgb(0,0,0)" size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"><span style="COLOR: rgb(0,0,0)" size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"><em><span style="COLOR: rgb(0,0,0)" size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"><span style="COLOR: rgb(0,0,0)" size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"><span style="COLOR: rgb(0,0,0)" size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"><span style="COLOR: rgb(0,0,0)" size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><span style="COLOR: rgb(0,0,0)" size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"><span style="COLOR: rgb(0,0,0)" size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"><span style="COLOR: rgb(0,0,0)" size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"><span style="COLOR: rgb(0,0,0)" size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif">El hombre de la azada</span>, 1862</span></span></span></strong></span> </span></span></span></em></span></span></span></span></strong></span><font size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><em><strong><em><strong><em><br>
</em></strong></em></strong></em></strong></font></span></span><font size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></span><font size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif">Jean-François Millet<br>
J. Paul Getty Museum, Los Ángeles</font></font></div> <font size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></font></font> 
<p> <font size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"><br>
<font size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></strong></font><br>
<font size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif">P.D.</font></strong><font size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></font></font></font></font></p>
<p><font size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Vaya desde aquí todo mi apoyo, <a id="link_0" title="http://www.larioja.com/v/20100504/rioja-region/denuncia-ante-guardia-civil-20100504.html" href="http://www.larioja.com/v/20100504/rioja-region/denuncia-ante-guardia-civil-20100504.html" rel="nofollow">compañeros</a>…</strong></font></p>
<p></p></td></tr> <tr> <td height="12"><br>
</td> <td colspan="17">
<p></p></td></tr> <tr> <td height="25"><br>
</td> <td><br>
</td> <td height="25" valign="top" colspan="10" align="left"> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="303" height="22"> <tbody> <tr> <td height="3" width="1"><br>
</td> <td width="466"></td> <td width="3"><br>
</td></tr> <tr> <td height="17" width="1"><br>
</td> <td height="17" valign="top" width="466" align="left"> <div align="left"><span style="COLOR: rgb(163,171,163)" size="2" face="Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif"></span></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
</body></html>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://blogs.larioja.com/nanay/2010/05/04/a-alberto-gil-y-justo-rodriguez/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<post_id>52</post_id><comment_status>open</comment_status>	</item>
	</channel>
</rss>
